Camp de Bure
(du 21 au 29 juillet 2001)



RŽcit dĠAndrŽ Larivire

photos de Stéphane Challeton et André Crouzet

 

 

 

Samedi 21 Juillet :

 

ArrivŽe de la marche Lascaux / Bure en fin d'aprs-midi.

Le camp est bien installŽ et on retrouve de nombreux bons copains. Je prends la parole au nom de la marche mais les rŽsultats sont assez nuls car je me sens en chute libre en cette arrivŽe de marche, et l'atterrissage est quelque peu assourdissant.

Beaucoup de gens arrivent qui, comme nous, plantent leurs tentes. Petit bal folk en soirŽe.

 

 

Dimanche 22 Juillet :


Nous estimons tre entre 1.500 et 2.000 personnes en cette journŽe caniculaire o nous accueillons d'abord la marche des Žlus et ensuite lĠitinŽraire vŽlos.
De nombreuses prises de parole sous le soleil qui cogne. Affichage sur la grille de l'ANDRA de toutes les pŽtitions-mains recueillies en chemin.

Divers ateliers ˆ thmes avec entre autre Solange Fernex et Jean-Luc Thierry.

En fin d'aprs-midi, les gens font une longue cha”ne de pierres afin dĠŽriger um mur symbolique devant l'entrŽe du site de l'ANDRA.

 

 

Un groupe dŽcide spontanŽment de dŽfendre par blocage ce mur quand bulldozer et gardes-mobiles arrivent. Ceux-ci, sans sommation lancent quelques lacrymognes et tra”nent avec rudesse sur le sol certains manifestants. Quelques-uns en retour lancent des insultes. Ambiance nerveuse et explosive.

Mais un groupe de musiciens et artistes de rue savent dŽmarrer une farandole et changer lĠatmosphre qui redevient bon enfant.

 

 

Lundi 23 Juillet :

 

Je suis tout de go embauchŽ pour animer le plenum et installer un cadre minimal - sous forme de charte - pour Žviter les dŽbordements.

La charte, trs brve sĠannonce comme suit :

Ce camp se veut compltement non-violent. Ce qui veut dire : Aucune agression physique ou verbale sur les personnes. Aucune dŽgradation des biens physiques (ˆ moins que cela se cela se fasse de manire planifiŽe, dŽlibŽrŽe et collective - tel le dŽmontage du MacDo ˆ Millau).

Les petits groupes qui veulent lancer des initiatives radicales sont demandŽs dĠobtenir lĠassentiment du grand groupe en plenum. (En milieu de semaine, les tensions s'accumuIant sur le camp, on allge cette rgle en rappelant toutefois aux petits groupes que les autres cadres de base de la charte - non-violence - doivent tre impŽrativement respectŽs).

 

 

Moi qui aprs cette marche, na•vement, croyait commencer ˆ pouvoir me relaxer dans les premiers jours de ce camp ! Mais le fait de ne plus avoir ˆ fournir une forte dŽpense d'Žnergie physique - la marche - me permet de transposer tout naturellement cette Žnergie ˆ un autre niveau et donc dĠtre trs actif pendant toute la semaine sans subir une particulire fatigue.

Pourtant, on s'est ÒbidonnŽsÒ toute la nuit du dimanche au lundi car certains ont tapŽ sur des bidons marquŽs radioactifs devant l'ANDRA jusquĠˆ 6 heures du matin.

On demande ˆ ces percussionnistes trs amateurs de penser a ceux qui ont besoin de plus de sommeil.
En ce lundi, de nombreuses initiatives fusent dans toutes les directions.

Pendant toute la semairne, la cuisine collective ˆ prix libre des allemands fera merveille en servant des repas presque en continu.

 

 

Mardi 24 Juillet :

 

De belles tentes mauritaniennes apparaissent sur le camp. Un grand stage de deux jours sur les blocages commence, dirigŽ par nos amis allemands. OpŽration - miroir en aprs-midi pour incommoder lĠANDRA.

Vigile silencieuse ˆ 19 heures sur le rond-point avec une trentaine de personnes . Cette action calme se rŽptera tous les jours de la semaine.

Erection d'un cairn sur la place centrale du rond-point.

Violent orage en aprs-midi.

SŽance bidons jusqu'ˆ une heure du lllatin. Ouf !

Tour du site ˆ minuit avec 25 personnes. Gardiens nerveux de l'autre c™tŽ de la cl™ture, dont un qui nous insulte et nous lance des cailloux. Faut dire que la nuit d'avant, quelques manifestants sont parvenus ˆ entrer sur le site pour aller y peindre des graffitis (qui furent vite recouverts de laque blanche). En consŽquence de quoi, on se doute les gardiens furent bien sermonŽs.

 

 

Mercredi 25 Juillet :

 

Un groupe Greenpeace nous montre en plenum les sketches prŽparŽs pour les villages dĠalentour. Le stage sur les blocages de routes et de voies ferrŽes continue. Et dŽjˆ un premier blocage s'effectue en journŽe par des groupes plus impatients de passer ˆ lĠaction. De nombreux artistes s'exŽ cutent sur le biitume devant l'entrŽe du site et tout autour du rond-point. On peind de nombreux graffitis ˆ mme le sol, ainsi que des silhouettes de cadavres.

Mme la cl™ture d'entrŽe de l' ANDRA sera peinturlurŽe de couleurs vives. Et l'on confectionne de mutiples petits drapeaux de prire (style tibŽtain) pour orner le rond-point et son cairn.
Moment de silence statique et tour du site en dŽbut de soirŽe pour une vingtaine de personnes. Rencontre des internationaux sur le site. Beaucoup d'Žnergies dans diverses directions et quelques frictions en consŽquence car certains ont tendance dŽvaloriser les actions des autres tout en lancant des initiatives intempestives.
VidŽo en soirŽe concernant une action allemande de bŽtonnage sur voie ferrŽe lors d'un transport de dŽchets radioactifs. Tour du site et blocage ˆ minuit. Avec les dŽparts et arrivŽes, on estime qu'on est en moyenne entre 150 et 200 personnes en permanence sur le camp de Bure pendant toute cette semaine.

 

 

Jeudi 26 Juillet :

 

En plenum, on reusslt a rattraper l'atmosphere o grandissait des tensions en proposant un amŽnagement de la charte : Les actions spontanŽes sont acceptŽes sans l'aval de tout le camp en autant qu'elles respectent le cadre non-violent de la. CharteÉ
Plein dĠŽnergies et d'initiatives dans toutes les directions. Ds minuit, blocage par un premier groupe et de 7 ˆ 10 h30 par un second groupe. De nombreux ouvriers viennent boire le cafŽ au campement et des conversatins dŽtendues s'engagent. Et un autre blocage de 12 ˆ 14 h30. En tout lĠANDRA aura ŽtŽ bloquŽe la moitiŽ de la journŽe. Un stage de percussion sur bidons se fait simultanŽment ˆ certains blocages.

La nuit d'avant, un commando a fait Žclater des Ïufs durs emplis de peinture sur un grand panneau de publicitŽ mensongre qui nous narguait depuis l'intŽrieur du site. En fin dĠaprs-midi, jĠoffre des jeux de groupe pour une vingtaine de personnes ; et un atelier sur les ježnes politiques en soirŽe, pour 40 personnes. VidŽo sur Plogoff sous une autre tente.

 

 

Vendredi 27 Juillet :

 

Une Žquipe se rend ˆ Bar-le-Duc pour forcer une rencontre ave es Žlus. ArrivŽe d'un grand camion dĠexposition sur les Žnergies renouvelables. Plenum vers onze heures avec moins de gens car diverses Žuipes sont dŽjˆ lancŽes dans leurs actions. Blocage devant lĠentrŽe du site entre 11 h30 et 15 h30 pendant lequel le porte-parole du prŽfet appelle pour demander de laisser passer en urgence une ambulance car un infarctus a eu lieu ˆ l'intŽrieur. Il insiste aussi pour que les ouvriers coincŽs ˆ l'intŽrieur puissent sortir. Nous communiquons ces demandes au groupe qui dŽcide de laisser librement circuler lĠambulance mais de bloquer les travailleurs pendant encore une demi-heure (certains s'impatientent sŽrieusement). J'ai une longue conversation avec un gŽologue convaincu par la valeur de l'enfouissement qui travaille sur le site ; on finit par se trouver quelques opinions commune...

 


Une dizaine de personnes se font inviter par l'ANDRA pour une visite d'information sur le site.

Un terrible orage arrache une partie des tentes et nous fait patauger dans la boue. Pendant le gros orage, trois persormes ont quand mme continuŽ le blocage en sĠabritant sous une cabane faite de bidons. Et le gŽologue est venu leur prter main forte avec son parapluieÉ

ConfŽrence dĠun formateur du MAN sur la non-violence. Le camion Žnergies renouvelables des Anglais est parti sur Nancy. Du vendredi aprs-midi au dimanche soir, le blocage devient permanent. (Depuis 2 jours, nous constatons que lĠANDRA a choisi de faire profil bas et attendent patiemment la fin du camp). Toute la semaine, nous continuons ˆ rŽpondre ˆ des demandes d'interviews de divers mŽdias nationaux et rŽgionaux . En fin dĠaprs-midi, un pot dĠaccueil au camp o la population est invitŽe ˆ venir  nous rencontrer ; une trentaine de personnes y viennent. (Les anti-nuclŽaires font de moins en moins peur). Tard en soirŽe, Achille nous fait grand plaisir avec son accordŽon.

 

 

Samedi 28 Juillet :

 

Des travailleurs de lĠANDRA se sont dits "agressŽsÒ par notre vigile quotidienne silencieuse et immobile car notent-ils ÒVous ne souriez mme pasÒ. Pour nous, cĠest plut™t la preuve que, quelque part, on les interpelle avec forceÉ  et quĠil y a peut-tre bien une limite ˆ faire n'importe quoi, sous prŽtexte qu'on est payŽs.

En plŽnum, nous confirmons l'action finale que nous ferons demain. Plusieurs nouveaux venus pour le week-end, dont certains un peu dŽcalŽs ; car nĠayant pas vŽcu la semaine auparavant ils dŽbarquent avec force perceptions et suggestions inadŽquates. Excellents groupes, de musiciens en soirŽe autour du feu ; dont Tallosh (musique d'Europe de l'est).

 

 

Dimanche 29 juillet :

 

Dernier plenum bien chargŽ ou je propose un remue-mŽninges (en quelques mots qui rŽsument une idŽe) pour voir quelle(s) suite(s) on pourrait donner ˆ un tel camp. Et bisbille avec quelques personnes qui ne savent pas respecter ces rgles de jeu fort simples dĠun remue-mŽninges et qui se lancent dans de longues explications. De toute faons, de bonnes idŽes sortent qui seront dŽcantŽes et exploitŽes plus tard.

Une belle action finale avec quelques centaines de personnes : Aprs un dernier silence dĠune demi-heure une cha”ne humaine autour du giratoire, nous allons en cortge au son de IĠaccordŽon dÔAchille (mais sans bidons et sans slogans frontaux) ; jusqu'au village de Bure pour planter deux petits pommiers offerts par les gens de Gorleben - ce qui constitue une sorte de parrainage.

On fait sur place quelques chansons o lĠon parle dĠarbres (dont un manifestant de 80 ans qui chante "le temps des cerises" en enlaant les pommiers. Une cha”ne de tŽlŽ allemande (ARD) et Radio-Frane lnternatlonale sont lˆ. On termine par une rŽunion-bilan qui rassemble encore 70 personnes.

Dans la nuit du dimanche au lundi, plusieurs banderoles sont volŽes par le service de sŽcuritŽ de lĠANDRA .

 

 

 

 

BILAN DU CAMP DE BURE 2001

 

-       Bon succs encourageant ˆ bien explolter

-       Ce combat, qui demeurait plut™t rŽgional, a pris une nouvelle dimension nationale et pourrait , ˆ moyen-terme, focaliser les Žnergies militantes anti-nuclŽaires franaises au mme titre que Gorleben en Allemagne.

-       Ce fut une semaine pleine de nombreux apprentissages pour tous et couplŽe ˆ des actions relativement doucesÉ malgrŽ l'impatience de certains dĠagir de manire plus radicale.

 

 

Les points forts du Camp de Bure

 

-       Cuisine collective et installation des tentes. Excellent !

-       Grande richesse et diversitŽ des manifestants (couleurs , Žnergies et talents multiples).

-       Plenum et charte ( cadre minimal pour gŽrer un tel camp).

-       Camions-expos bien montŽs sur les Žnergies renouvelables.

-       De nombreux contacts avec les travailleurs et les vilIageois d'alentour + dŽmarche douce vers le village de Bure (les anti-nuclŽaires font de moins en moins peur).

-       Nous avons si bien mŽdiatisŽ que lĠANDRA a choisi de faire profil bas pendant cette semaine (pour ne pas se faire encore plus de contre-publicitŽ).

 

 

Les points faibles

 

-       Question logistique : JusquĠˆ quand l'ANDRA tolŽrera-t-il un camp sur ses terrains ?

-       Manque de porte-voix et sono (en consŽquence de quoi, les animateurs sont obligŽs de crier sans cesse).

-       Besoin dÔun service d'intervention pour suivre et contrer les groupes parasites (tel le MEI) qui viennent accaparer les mŽdiasÉ

-       Un vrai cours de percussion-bidons serait le bienvenu, ainsi qu'un endroit plus ˆ lĠŽcart o camper pour ceux qui veulent dormir tranquilleÉ

-       Besoin d'un cadre plus "consistantÒ pour gŽrer les diverses tendances lors dĠun tel camp. A 200, les tensions Žtaient encore vivables mais ‰ 1.000 ou mme 500, cela aurait rapidement ŽclatŽ.

-       Importance, en consŽquence, de mieux annoncer la couleur du camp prŽvu.

-       Manque de rigueur et de vigilance ˆ la fin du camp. Ce flou a permis ˆ l'ANDRA de voler et bržler plusieurs banderoles dans la dernire nuit du camp. La prochaine fois, il faudra savoir plier bagages ˆ une heure prŽcise qui co•ncidera avec la fin officielle du camp.

 

 

AndrŽ Larivire